PASCAL, A HORGOLT KISCSIBE – HÚSVÉTI HORGOLÁSMINTA MAGYARUL
Ez a bejegyzés
egy ingyenes horgolásminta magyar fordítása, és a tervező engedélyével készült.
Minta és képek: mes.mignonneries
Magyar fordítás: HelMo Crochet
Ma ismét egy húsvéti horgolásmintát hoztam nektek – illetve rögtön 6-ot!
Pascal, a horgolt kiscsibe úgy döntött, hogy jelmezeket ölt magára a húsvéti készülődés alkalmából.
A lentebb található magyar nyelvű horgolási útmutató tartalmazza az amigurumi kiscsibe elkészítését lépésről lépésre, és a hozzá tartozó 6 jelmezt, hogy kedvedre variálhasd a ruhákat. 😊
Nézz körül a többi magyar nyelvű horgolás minták között, és merülj el a horgolt állatok varázslatos világában!

ESZKÖZÖK ÉS ANYAGOK:
- Vékonyabb amigurumi pamut fonal: pl. Schachenmayr Catania – sárga, narancssárga, rózsaszín, barna, fehér, piros és zöld színben.
- Horgolótű: 2.5mm
- Biztonsági szemek: 6 mm – a választott fonalvastagság és horgolótű méret függvényében válassz kisebb, vagy nagyobb biztonsági szemeket.
- Fekete cérna a hímzéshez
- Olló, varrótű, sorjelölő
- Tömőanyag
Az ajánlott anyagok és eszközök felhasználásával a horgolt kiscsibe mérete kb. 10 cm.
HORGOLÁSI RÖVIDÍTÉSEK:
- VK – varázskör
- LSZ – láncszem
- KSZ – kúszószem
- x – rövidpálca
- FP – félpálca
- RHP – egyráhajtásos pálca
- 2RHP – kétráhajtásos pálca
- BLO – csak a hátsó szálba horgolunk
- FLO – csak az első szálakba horgolunk
- V – szaporítás
- Ʌ – fogyasztás
- * – ismételd a zárójelben található részt annyiszor, amennyi meg van adva

TEST
Folyamatosan tömd a munkadarabot, ahogy haladsz a horgolással!
Sárga színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8-9.) 36x (2 sor) (36)
10.) (5x, 1V) *6 (42)
11-12.) 42x (2 sor) (42)
13.) (6x, 1V) *6 (48)
Helyezd be a biztonsági szemeket a 11. és 12. sor közé, 6x távolságra egymástól!
14-16.) 48x (3 sor) (48)
17.) (7x, 1V) *6 (54)
18-22.) 54x (5 sor) (54)
23.) (7x, 1Ʌ) *6 (48)
24.) (6x, 1Ʌ) *6 (42)
25.) (5x, 1Ʌ) *6 (36)
26.) (4x, 1Ʌ) *6 (30)
27.) (3x, 1Ʌ) *6 (24)
28.) (2x, 1Ʌ) *6 (18)
29.) (1x, 1Ʌ) *6 (12)
30.) 6Ʌ (6)
Vágd el a fonalat, és zárd a kört!
SZÁRNYAK:
Horgolj 2 db-ot mindkét szárnyhoz!
Sárga színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) (1x, 1V) *3 (9)
Az első db, ha elkészült, vágd el a fonalat!
Amikor kész a második db is, ne vágd el a fonalat, mert csatlakoztatni fogjuk őket egymáshoz!
3.) Most csatlakoztasd a második darabot az első db-hoz 1 LSZ-el, majd horgolj még 17x-et körbe a két szárnyon! (18)
4.) (1x, 1Ʌ) *6 (12)
5-6.) 12x (2 sor) (12)
7.) (4x, 1Ʌ) *2 (10)
Vágd el a fonalat, hosszabb szálat hagyva a felvarráshoz!
Az előző lépések szerint készítsd el a másik szárnyat is!
Varrd fel a szárnyakat a test két oldalára a 12. és 13. sor közé!
CSŐR:
Narancssárga színnel:
4 LSZ, majd a tűtől található 2. LSZ-be kezdünk horgolni: 2x, 3x az utolsó LSZ-be, folytatjuk a LSZ-ek túloldalán: 1x, 1V (8)
Vágd el a fonalat, és hosszabb szálat hagyva, varrd fel a horgolt kiscsibe csőrét a 11. és 14. sorok közé!
Hímezd meg a szemfehérjét fehér cérnával, majd rózsaszínnel az arcpírt!
TOLLPIHÉK A HORGOLT KISCSIBE FEJÉN:
Sárga színnel:
2 LSZ, KSZ-el visszaöltünk az 1. LSZ-be, (6 LSZ, 1 KSZ a kezdő LSZ-be) *2
Varrd fel a kiscsibe fejére!
Most pedig következik Pascal 6 db húsvéti öltözéke – jelmeze.
TOJÁSHÉJ JELMEZ

FELSŐ RÉSZ:
Fehér színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8-9.) 36x (2 sor) (36)
10.) * 1x, (1 FP, 1 RHP, 1 FP) ugyanabba a szembe, 1x, 1 KSZ * - ismételd a ** közötti részt a sor végéig.
Vágd el a fonalat, és varrd el a szálat!
ALSÓ RÉSZ:
Fehér színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) (4x, 1V) *6 (36)
7.) (5x, 1V) *6 (42)
8.) (6x, 1V) *6 (48)
9.) (7x, 1V) *6 (54)
10-13.) 54x (4 sor) (54)
14.) * 1x, (1 FP, 1 RHP, 1 FP) ugyanabba a szembe, 1x, 1 KSZ * - ismételd a ** közötti részt a sor végéig.
Vágd el a fonalat, és varrd el a szálat!
CSIRKE JELMEZ

FELSŐ RÉSZ:
Fehér színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8-9.) 36x (2 sor) (36)
10.) (5x, 1V) *6 (42)
ALSÓ RÉSZ:
Barna színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) (4x, 1V) *6 (36)
7.) (5x, 1V) *6 (42)
8.) (6x, 1V) *6 (48)
9.) (7x, 1V) *6 (54)
10-13.) 54x (4 sor) (54)
Fehér színnel:
14.) 54x (54)
15.) BLO (7x, 1Ʌ) *6 (48)
Következik a tollak horgolása a 15. sor első szálaiba.
Fehér színnel:
FLO (5 RHP ugyanabba a szembe, ugorj át 1 szemet, KSZ a köv. szembe) * ismételd a zárójelben feltüntetett részt a sor végéig!
TARÉJ:
Piros színnel:
Az 1. sorból készíts 3 db-ot!
1.) VK-be 6x (6)
Az 1. és a 2. db után vágd el a fonalat! A 3. db után folytasd tovább a horgolást, mert csatlakoztatni fogjuk őket egymáshoz:
2.) horgolj 3x-et a 2. db szemeibe, 6x az 1. db-on körbe, 3x a 2. db megmaradt szemeibe, 6x a 3. db-on körbe. (18)
3.) 18x (18)
Vágd el a fonalat, és hosszabb szálat hagyva, varrd fel a kész taréjt a tojáshéj felső részére)!
FARKTOLL:
Barna színnel:
Készítsd ugyanúgy, ahogy az alap minta (kiscsibe) szárnyait készítetted (Lásd minta feljebb).
Varrd fel a farktollat a jelmez alsó részének a hátuljára!
NYUSZI JELMEZ:

FELSŐ RÉSZ:
Barna színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8-9.) 36x (2 sor) (36)
10.) (5x, 1V) *6 (42)
ALSÓ RÉSZ:
Barna színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) (4x, 1V) *6 (36)
7.) (5x, 1V) *6 (42)
8.) (6x, 1V) *6 (48)
9.) (7x, 1V) *6 (54)
10-14.) 54x (5 sor) (54)
15.) (7x, 1Ʌ) *6 (48)
FÜLEK:
Készíts 2 db-ot barnával és 2 db-ot rózsaszínnel!
1.) 10 LSZ, majd a horgolótűtől található 2. szembe kezdünk horgolni: 2 KSZ, 2x, 2 FP, 2 RHP, (3 RHP, 3 db 2RHP, 3 RHP) az utolsó szembe. Ezután a LSZ-ek túloldalán folytatjuk tovább: 2 RHP, 2 FP, 2x, 2 KSZ.
A barna színű daraboknál ne vágd el a fonalat az 1. sor végén, mert össze fogjuk horgolni a külső fület a belső füllel. Helyezd a rózsaszín réteget a barna rétegre, és folytasd a horgolást:
2.) 10x, 3V, 11x
Amikor mindkét fül elkészült, varrd fel őket a jelmez felső részének (fej) a tetejére.
FAROK:
Barna színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (2x, 1V) *4 (16)
4.) 16x (16)
5.) 8Ʌ (8)
Varrd fel a nyuszi farkát a jelmez alsó részének a hátuljára!
RÉPA JELMEZ:

FELSŐ RÉSZ:
Narancssárgával:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8-9.) 36x (2 sor) (36)
10.) (5x, 1V) *6 (42)
ALSÓ RÉSZ:
Narancssárgával:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) (4x, 1V) *6 (36)
7.) (5x, 1V) *6 (42)
8.) (6x, 1V) *6 (48)
9.) (7x, 1V) *6 (54)
10-14.) 54x (5 sor) (54)
15.) (7x, 1Ʌ) *6 (48)
RÉPA LEVELEI:
Zöld színnel:
Készíts 3 db levelet a következő lépések szerint. Vágd el a fonalat a nagy levél és az 1. kis levél befejezése után. Ne vágd el a fonalat, miután elkészült a 2. kis levél, mert ezután csatlakoztatni fogjuk a leveleket egymáshoz.
Nagy levél (1 db):
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6x (6)
Kis levél (2 db):
1.) VK-be 6x (6)
Most pedig csatlakoztasd őket egymáshoz:
3x a nagy levél szemeibe horgolva, 6x az első kis levélen körbe, 3x a nagy levél megmaradt szemeibe, 6x a második kis levélen körbe. (18)
3.) (1x, 1Ʌ) *6 (12)
4.) (2x, 1Ʌ) *3 (9)
5.) 9x (9)
Vágd el a fonalat, és varrd fel a répa szárát a jelmez felső részének a tetejére!
BÁRÁNY JELMEZ:

FELSŐ RÉSZ:
Fehér színnel:
1.) VK-be 6x (6)
Innentől kezdve csak a hátsó szálakba horgolj (BLO):
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8-9.) 36x (2 sor) (36)
A báránygyapjú kialakításához a felső rész első szemeibe horgolj (FLO) a 9. sortól kezdve, fehér színnel:
(4 LSZ, KSZ a következő szembe) * ismételd végig a 9. sortól haladva visszafele, egészen a 2. sor kezdetéig!
ALSÓ RÉSZ:
Fehér színnel:
1.) VK-be 6x (6)
Innentől kezdve csak a hátsó szálakba horgolj (BLO):
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) (4x, 1V) *6 (36)
7.) (5x, 1V) *6 (42)
8.) (6x, 1V) *6 (48)
9.) (7x, 1V) *6 (54)
10-14.) 54x (5 sor) (54)
A gyapjú kialakításához ugyanúgy, ahogy a felső résznél tettük, a következőképp horgolunk:
(4 LSZ, KSZ a következő szembe) * ismételd végig a 14. sortól haladva visszafele, egészen a 2. sor kezdetéig!
FÜLEK:
Horgolj 2 db-ot fehérrel és 2 db-ot rózsaszínnel!
1.) VK-be: 2x, 2 FP, 4 RHP, 2 FP, 2x
Az első sor befejezése után csak a rózsaszín daraboknál vágd el a fonalat, a fehérek esetében nem, mert össze fogjuk horgolni a belső fület a külső füllel. Helyezd a rózsaszín darabot a fehér darabra, és horgold őket össze 12x-el!
Varrd fel a füleket a jelmez felső részének két oldalára!
MÉHECSKE JELMEZ:

FELSŐ RÉSZ:
Barna színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
Sárga színnel:
3.) (1x, 1V) *6 (18)
4.) (2x, 1V) *6 (24)
Barna színnel:
5.) (3x, 1V) *6 (30)
6.) 30x (30)
Sárga színnel:
7.) (4x, 1V) *6 (36)
8.) 36x (36)
Barna színnel:
9.) 36x (36)
10.) (5x, 1V) *6 (42)
ALSÓ RÉSZ:
Barna színnel:
1.) VK-be 6x (6)
2.) 6V (12)
3.) (1x, 1V) *6 (18)
Sárga színnel:
4.) (2x, 1V) *6 (24)
5.) (3x, 1V) *6 (30)
Barna színnel:
6.) (4x, 1V) *6 (36)
7.) (5x, 1V) *6 (42)
Sárga színnel:
8.) (6x, 1V) *6 (48)
9.) (7x, 1V) *6 (54)
Barna színnel:
10-11.) 54x (2 sor) (54)
Sárga színnel:
12-13.) 54x (2 sor) (54)
Barna színnel:
14.) 54x (54)
15.) (7x, 1Ʌ) *6 (48)
SZÁRNYAK:
Horgolj 2 szárnyat!
Fehér színnel:
Horgolj 4 db-ot! 2-2 db-ot össze fogunk horgolni.
1.) 10 LSZ, majd a horgolótűtől található 2. szembe kezdünk horgolni: 2 KSZ, 2x, 2 FP, 2 RHP, (3 RHP, 3db 2RHP, 3 RHP) az utolsó LSZ-be. Ezután a LSZ-ek túloldalán horgolunk tovább: 2 RHP, 2 FP, 2x, 2 KSZ.
Az első 2 db után vágd el a fonalat, a 3. és 4. db-nál viszont ne vágd el a fonalat, mert a belső és a külső szárnyat össze fogjuk horgolni. Tehát 2 db szárnyat helyezz egymásra, és horgold őket össze a következő lépések szerint:
2.) 10x, 3V, 11x
Miután elkészült mindkét (dupla)szárny, varrd fel őket a kiscsibe hátára!
CSÁPOK:
Horgolj 2 db-ot barna színnel:
9 LSZ, 1x a második LSZ-be visszaöltve, majd 1x, 6 KSZ (8)
Varrd fel a csápokat a jelmez felső részének a tetejére!
Gratulálok! Ezzel elkészült a horgolt kiscsibe! 😊
Ha bármi kérdésed, észrevételed van, kérlek írd meg lejjebb kommentben!
És még valami… 🙂
Keress a social media felületeken:
Vagy csatlakozz a blog facebook csoportjához, ha nem szeretnél lemaradni a legújabb horgolásmintákról:
Horgolás minták magyarul – helmocrochet.hu
További cikkeink is érdekelhetnek: